영어로 would 차라리를 사용한 구성. would 차라리 (would better Sooner) 및 Prefer의 사용 would 차라리 및 Prefer의 사용

안녕하세요 여러분! 무엇이 흔들리고 있나요? 모든 일이 잘 되시고 영어를 계속 배우실 수 있는 힘과 열정이 가득하시길 바랍니다! Tamara와 Puzzle English 채널이 다시 여러분과 함께합니다!

오늘 우리 의제에서 우리는 차라리, 선호하고, 더 나은 것을 주제로 삼았습니다. 이들 사이의 차이점은 무엇이며 언제 사용합니까?
우선, 그들은 모두 어떤 형태로든 다른 방식으로 선호나 조언을 표현합니다. 먼저 건축물이 선호하는 것과 선호하는 것을 살펴보고 더 나은 것을 다룰 것입니다.
일반적으로 우리는 "나는 선호한다, 아마도 그것이 더 좋을 것이다"라고 번역합니다. 즉, 어떤 이유로든 선호를 표현합니다. 그리고 예를 들기 전에, 이 구조는 조사 to 없이 동사의 부정사와 함께 사용된다는 점에 주목하고 싶습니다. 그러니 조심하세요!
이 구성은 문장으로 보면 다음과 같습니다.
나는 학교에 가는 것보다 집에 있는 것을 더 좋아한다.
나는 학교에 가는 것보다 집에 있는 것을 더 좋아한다. (stay는 to가 없는 동사의 부정사와 정확히 동일합니다)
그건 그렇고, would는 쉽게 줄여서 I'd 차라리 대신에 I would would라고 말할 수 있습니다.
나는 점심으로 생선보다는 고기를 더 먹고 싶다.
나는 저녁으로 생선보다는 고기를 더 먹고 싶다.
would를 사용하면, 이는 우리에게 선택권이 있고 한 가지를 다른 것보다 선호할 수 있다는 의미입니다.
그러나 우리는 항상 우리 자신에 대해 이야기하지 않습니다. 때때로 우리는 누군가가 뭔가를 해주기를 원합니다. 이 경우 문장 구성 방식이 약간 변경되어 다음과 같이 표시됩니다.
차라리 + 주제 + 과거 단순
예를 살펴보겠습니다:
차라리 코트를 입으시면 좋겠어요. 밖은 춥습니다.
코트를 입으시면 좋겠어요. 밖은 춥습니다.
차라리 당신이 이 일을 했으면 좋겠어요. 나는 당신이 이 임무를 수행하기를 바랍니다.
과거 시제에 대해 이야기하는 경우 단순 과거 대신 과거 완료를 사용합니다.
이와 같이:
그는 차라리 Pam이 지난 여름에 이탈리아로 갔더라면 좋았을 것입니다.
그는 Pam이 지난 여름에 이탈리아에 갔더라면 좋았을 거라 생각했습니다.
차라리 약을 먹었더라면 좋았을 텐데요.
약을 복용하는 것이 좋습니다. (그때 약을 먹었다는 뜻-과거에)
오히려 구성으로 부정문을 구성해야 한다면 어떻게 될까요? 어떻게 해야 할까요? 예, 매우 간단합니다! 차라리 뒤에 not을 추가하세요. 그리고 이것이 당신이 얻는 것입니다:
오늘은 밖에 나가지 않는 게 좋을 것 같아요. 너무 뜨겁다.
오늘은 밖에 나가지 않는 게 좋을 것 같아요. 너무 뜨거운.
다른 사람이 어떤 일을 해서는 안 된다고 말하고 싶다면 didn't, was not, was not을 사용합니다. 이와 같이:
나 없이 클럽에 가지 않았으면 좋겠어.
나 없이는 네가 클럽에 가지 않았으면 좋겠어.
그리고 만약 당신의 여자친구가 당신 없이 이미 클럽에 갔었고 당신이 그녀의 행동이 마음에 들지 않았다고 말하고 싶다면 다음과 같이 문장을 작성하세요:
나 없이는 네가 클럽에 가지 않았더라면 좋았을 텐데.
나 없이 클럽에 가지 않는 게 좋을 텐데.
글쎄, 나는 당신이 그다지 질투하지 않기를 바랍니다. 그러나 그녀에게 오랫동안 화를 내지 않을 것입니다!
그리고 우리는 계속 나아갑니다! 부정적인 문장에서는 모든 것이 명확하지만, 의문문에서는 여전히 안개 속에 있습니다. 그러니 분명히합시다! 제안 구성 계획은 다음과 같습니다.
would + 주어 + 오히려 + 조사 없이 동사 부정사 to
아침 식사로 죽이나 팬케이크를 드시겠어요?
아침 식사로 죽이나 팬케이크를 원하시나요?

문장에 주어가 두 개인 경우 현재와 미래의 사건에는 과거 단순형을 사용하고 과거의 사건에는 과거 완료형을 사용합니다.
차라리 그녀가 당신에게 솔직해지기를 바라나요?
차라리 그녀가 당신에게 솔직해지기를 바라나요? (현재 또는 미래를 의미)
차라리 그녀가 당신에게 솔직하지 않았으면 좋겠나요?
차라리 그녀가 당신에게 솔직하지 않았으면 좋겠나요? (현재 또는 미래)
차라리 그녀가 당신에게 솔직했더라면 좋았을 까요?
그녀가 당신에게 솔직해지길 바라나요? (과거에)
차라리 그녀가 당신에게 솔직하지 않았더라면 좋았을 까요?
차라리 그녀가 당신에게 솔직하지 않았으면 좋겠나요? (여기서는 과거에 부정직했다는 의미도 있음)
글쎄, 이것은 일반적으로 would에 대해 말해야 할 주요 사항입니다.

이제 선호하는 것에 대해 이야기 해 봅시다. 이 디자인은 would 차라리와 비슷하지만 약간의 차이가 있습니다. 동사의 부정사 다음에는 would가 입자 to를 갖지 않지만, would choose does를 갖습니다.
보다:
걸어서 가는 것보다 택시를 타는 게 더 좋을 것 같아요.
걷는 것보다 택시를 타는 게 낫겠다.
중요 사항! THAN이라고만 말할 수는 없고 RATHER THAN이라고만 말할 수 있습니다!
계속하세요:
나는 다른 레스토랑을 선호합니다.
나는 다른 레스토랑을 선호합니다.
부정적인 문장을 만들면 다음과 같이 됩니다.
걸어서 가지 않는 게 좋을 것 같아요.
차라리 걷지 않는 게 낫겠다.
글쎄요, 질문이 필요하다면 다음과 같이 질문을 구성하겠습니다.
택시를 타고 가시겠습니까, 아니면 도보로 가시겠습니까?
택시를 타고 갈래, 아니면 걸어갈래?
다른 레스토랑을 선호하시나요?
다른 레스토랑을 선호하시나요?

다른 사람의 행동에 대한 선호를 표현하려면 다음 구성표를 사용합니다.
would Prefer + 목적어 대명사(me, her, he, it, us, them) + to 동사 부정사 사용
그녀는 우리가 가능한 한 빨리 오기를 원했습니다.

또는! 다른 체계를 사용하여 동일한 문장을 구성할 수 있습니다. 이와 같이:
+ it if + 대명사 + 과거 단순형을 선호합니다:
그녀는 우리가 가능한 한 빨리 오는 것을 더 좋아할 것입니다.
그녀는 우리가 가능한 한 빨리 오기를 원합니다.
다음 옵션 중 하나를 선택하면 잘못될 일이 없습니다!

이것들은 모두 두 개의 주어가 있는 긍정문이었고, 여전히 부정문과 의문문이 있었습니다. 그러니 긴장을 풀지 마세요, 친구들, 가자!
부정문은 매우 간단하게 작성됩니다. 다음과 같이 not before to에 입자를 추가하기만 하면 됩니다.
그녀는 당신이 밤늦게 전화하지 않기를 바랍니다.
그녀는 당신이 밤늦게 전화하지 않기를 바랍니다.
의문문의 경우 구성도 그리 어렵지 않습니다.
먼저 would를 넣고, 그 다음 주어 + Prefer를 넣고, 그 다음에는 명사나 대명사, 그리고 to와 동사 부정사를 넣습니다.
무슨 일이 일어나는지 확인하세요:
제가 큰 소리로 읽어드릴까요?
이 글을 큰 소리로 읽어드릴까요?
내가 차를 운전하는 게 좋을까?
내가 차를 운전하길 원하시나요?

이것이 내가 선호하는 것입니다. 하지만 우리는 여전히 더 나은 디자인을 갖고 있습니다. 하지만 우리는 다음 강의에서 이 구성을 분석할 것이므로 놓치지 마세요! 이 주제를 얼마나 잘 이해했는지 확인하려면 Puzzle English 웹사이트 링크를 따라 등록하고 연습을 완료하세요. 타마라가 너와 함께 있었어, 안녕!

안녕하세요 여러분! 다들 강의를 시청했으면 좋겠어, 차라리, 좋겠어? 그렇지 않은 경우 해당 튜토리얼의 연속이므로 먼저 시청하세요. 오늘의 수업은 더 나은 건설에 관한 것입니다. Tamara와 Puzzle English 채널이 다시 여러분과 함께합니다!

현재와 ​​미래에 had better라는 표현을 사용하여 어떤 상황에서든 어떤 것이 바람직하고 “하는 것이 더 나을 것”이라고 말하거나 반대로 하지 않는 것을 말합니다.
had better를 사용하여 문장을 구성할 때 would 차라리의 경우처럼 동사 부정사 뒤에 to를 사용하지 않습니다. 비공식 대화에서는 아포스트로피 d('d) 대신 약어를 사용한다는 점도 주목할 가치가 있습니다.
8시인데 지금 가는 게 좋을 것 같아요.
벌써 8시가 됐으니 이제 갈 시간이에요.
Had better는 상당히 강한 표현으로, 어떤 일이 이루어지지 않으면 부정적인 결과가 있을 수 있다고 믿을 때 이 표현을 사용합니다.
즉, 선호도에 대해 이야기할 때는 이 단어를 사용하지 않고 특정 권장 사항에 대해 이야기할 때는 이 단어를 사용합니다.
이제 부정적인 문장에서 had better를 다루겠습니다. 하나를 형성하려면 had 뒤에 입자를 추가하면 됩니다. 몇 가지 예를 살펴보겠습니다.
나는 그녀에게 이것에 대해 말하지 않는 것이 좋습니다.
이 사실을 그녀에게 말하지 않는 것이 나에게는 더 좋습니다.
그는 이 대화를 전혀 시작하지 않는 것이 좋을 것입니다.
그 사람에게는 이 대화를 전혀 시작하지 않는 것이 좋습니다.

이제 질문으로 넘어가겠습니다. had better로 질문하려면 문장 맨 앞에 had를 넣어야 합니다. 예는 다음과 같습니다.
이 편지를 보내기 전에 먼저 Jess와 이야기를 나누는 것이 좋을까요?
이 편지를 보내기 전에 먼저 Jess와 이야기를 나눠야 할까요?
그러한 질문은 극히 드물다는 점에 유의해야 합니다. 더 자주, 그 대신 Should로 시작하는 질문을 들을 수 있습니다.

자, 이제 끝났습니다! 하루나 이틀 후에 이 강의를 다시 듣고 영어 퍼즐 웹사이트의 링크를 따라가서 연습을 하고 다룬 내용을 통합하세요. 그리고 Tamara와 Puzzle English 채널이 함께했습니다! 또 봐요!

오히려 부사뒤에 오는 형용사나 부사의 표현 정도를 설명할 수 있습니다. 이 경우 "로 번역됨 충분한", "충분한". 같은 의미로 부사 대신 부사를 사용할 수 있다 상당히, 차이점은 상당히긍정적인 의미를 가질 수도 있고, - 부정적인. 그러나 대부분의 경우 두 부사는 서로 바꿔 사용할 수 있습니다.

형용사와 함께 사용:

영화는 좋은.
영화는 충분한나쁘지 않다.

부사와 함께 사용:

그런 일이 일어났어요 빠르게.
그런 일이 일어났어요 충분한빠른.

메모

1. 부사는 같은 의미를 갖습니다. . 하지만 조금 더 강한 틴트가 있어요. 그러나 부사는 훨씬 더 강한 의미를 가지고 있습니다. 매우.

2. 대부분의 다른 부사와는 달리, 명사와 함께 사용할 수도 있습니다:

그것은 문제.
이는 다음을 나타냅니다. 일부문제.

3. 일부 동사와 함께 사용할 수 있습니다:

좋아요.
나를위한 것이 야 원래 (= 어느 정도) 좋다.

선호도를 표현하기 위해 오히려 사용

보다는

비교 구성에서 (두 개의 형용사, 부사, 명사, 동사 등을 비교할 때) 부사 와 함께 사용할 수 있다 ~보다선호도를 표현합니다. 일반적으로 이 구성은 러시아어로 " 보다 나은…", "차라리... 차라리...".

예를 들어:
기차를 타자 오히려버스.
하자 더 나은기차로 가자, 하지만버스로.

~보다나!
더 나은너, 어떻게나!

비교 구성의 첫 번째 부분이 입자가 있는 부정사로 표현되는 경우 에게, 이후 부정사 오히려일반적으로 입자 없이 사용됨 에게. 또한 그러한 경우에는 다음을 사용할 수 있습니다. –ing동사 형태.

예를 들어:
나는 글을 쓰기로 결정했다 오히려전화/전화.
나는 결정했다 더 나은편지 쓰기, 하지만부르다.

차라리

설계 차라리"로 번역됨 선호할 것이다/바람직할 것이다", "싶습니다" 등이며 건설과 동의어입니다. 바람직하다. 공사 후 차라리뒤에 입자가 없는 부정사가 옵니다 에게.

예를 들어:
나" (=나 ~일 것이다) 지금 떠나. (=나" 나는 그것을 선호한다지금 떠나.)
선호할 것이다지금 떠나.

일 것이다여기 있을래 아니면 집에 갈래? (= 일 것이다선호하다여기 있을래, 아니면 집에 갈래?)
선호할 것이다여기 있을래 아니면 집에 갈래?

would 차라리 + 주제 + 과거형 동사

설계 차라리다른 사람의 행동에 대한 한 사람의 바람을 표현하는 데 사용할 수 있습니다. 이 경우 과거형 동사와 함께 표시된 구문을 사용해야 합니다.

예를 들어:
오늘은 오지 마, 나 차라리너 내일 왔잖아. (= 내일 오셨으면 좋겠습니다.)
오늘은 오지 마, 나 선호할 것이다내일 오도록.

차라리당신은 이 편지를 올렸어요. (= 나는 당신이 이 편지를 부쳐주길 바랍니다.)
나는하고 싶어요당신이 이 편지를 보내도록.

과거의 동작을 표현하려면 과거 완료 시제로 동사를 사용할 수 있습니다. 러시아어에서는 그러한 차이가 눈에 띄지 않습니다.

예를 들어:
차라리당신은 그런 일을 하지 않았습니다. (= 당신이 그런 일을 하지 않았더라면 좋았을 텐데요.)
나는하고 싶어요그러지 않도록.

모달 건설 더 좋았어긴급한 조언이나 조치를 취해야 할 의무를 표현하고 "로 번역됩니다. 더 나은», « 차라리», « 소송 비용" 디자인은 하나의 모양만 가지고 있습니다. 가졌다(과거형의 갖다) 모든 사람에 대해 사용되지만 미래 및 현재 시제를 나타내는 데 사용됩니다.

모달 건설 더 좋았어주로 조사 없이 의미 동사(제1형 동사)의 단순 부정사와 함께 사용됩니다. 에게.

과거

미래

~해야 한다/해야 한다
완전 부정사
더 좋았을 텐데
단순 부정사
더 좋았을 텐데
단순/완료 부정사
그랬어야 했어.
당신은 그것을 했어야 했어요.
지금 하는 게 좋을 것 같아요.
차라리 지금 하는 게 낫겠다.
내일 하는 게 나을 것 같아요.
내일 하는 게 좋겠어요.
우리 해서는 안 된다그렇게 말했어요.
우리는 이 말을 하지 않는 것이 좋을 것입니다.
거기에는 가지 않는 것이 좋겠다.
거기에는 가지 않는 게 좋을 거야.
우리 다음주 월요일까지 했으면 좋았을 텐데.
다음주 월요일 이전에 이 일을 끝내는 것이 좋겠습니다.

성명

구성이 포함된 긍정문 더 좋았어이는 말하는 사람의 관점에서 바람직하지 않은 결과를 피하기 위해 어떤 조치를 취해야 한다는 의미입니다.

  • 버스를 놓치지 않도록 지금 떠나는 게 좋겠다.“버스를 놓치지 않으려면 지금 나가는 게 좋겠어요.”
  • 오늘은 비가 올 수도 있습니다. 우산을 가져가는 게 좋을 것 같아요.- 오늘은 비가 올 수도 있어요. 우산을 가져가세요.
  • Had better = "d better (약어)
  • 기차는 15분 후에 출발합니다. 그녀는 서둘러야 합니다.– 기차는 15분 후에 출발합니다. 그녀는 서둘러야 합니다.
  • 택시를 타는 게 낫겠다. 버스로 갈 시간이 없어요.– 택시를 타야 해요. 버스로 갈 시간이 없어요. (택시를 타는 것 외에는 방법이 없습니다)
  • 차라리 택시를 타겠어요. 편리하고 마음에 듭니다.- 차라리 택시를 타고 싶어요. 편리하고 마음에 듭니다. (발표자의 개인적 취향)

최고였어

설계 더 좋았어영어로 말하면 다음으로 대체될 수 있습니다. 최고였다. 두 구조 모두 같은 의미를 가지고 있지만 최고였다것보다 더 온화하고 정중한 조언과 의무를 표현합니다. 더 좋았어.

  • 우리 집에 머무는 것이 가장 좋았습니다. 밖에 비가 꽤 많이 내리고 있어요.- 우리 집에 묵는 게 나을 것 같아요. 밖에는 비가 많이 내린다.
  • 지금 자러 가는 게 좋을 것 같아요. 피곤해요.“이제 잠자리에 드는 게 좋을 것 같아요.” 피곤해요.
  • 너" 의사를 만나는 것이 가장 좋습니다. 당신은 매우 창백 해 보입니다.– 의사의 진찰을 받아야 합니다. 당신은 매우 창백 해 보입니다.

영어로 선호도를 표현하려면 일부 사용 특징뿐만 아니라 일부 문법적 특징도 다른 여러 구성을 사용하는 것이 일반적입니다. 이러한 구조에는 차라리 (더 빨리), 더 좋았을 것, 선호하는 것이 포함됩니다. 그들 모두는 어떤 식으로든 다른 행동을 위해 무언가를 하려는 선호도와 욕구를 반영합니다. 기억해야 할 몇 가지 구체적인 뉘앙스가 있습니다.

주요 기능은 차라리

이 구조에 대한 표준 번역은 “더 좋을 것입니다, 그럴 가치가 있을 것입니다”입니다. 즉 화자가 선호를 표현합니다. 이 구성의 주요 문법적 특징은 다음과 같습니다(to 입자 없음).

  • 차라리게임이 너무 복잡하기 때문에 가능한 한 빨리 이 작업을 완료하세요. ~일 것이다 우선의 마치다 이것 운동 어떻게 할 수 있다 더 빨리, 그렇기 때문에 무엇 이것 게임 매우 복잡한
  • 차라리따뜻한 차를 마셔요 -차라리 따뜻한 차를 마시고 싶어요

이 문법 구조의 독특한 특징은 그것을 사용하는 화자가 다른 것보다 하나를 선택하고 선호한다는 것입니다. 그건 그렇고, would라는 표현은 여기서 동의어이며 bare 부정사와도 사용됩니다.

이 선호도가 화자 자신이 아니라 강조하는 제3자에 관한 경우 구성 공식은 구성 + 대상 +로 달라집니다. 상황이 현재 시제인 경우에도 과거 시제가 사용됩니다. 과거에 대해 이야기하고 있다면 단순 과거 대신 시제를 사용해야 합니다.

  • ~일 것이다 가지고 갔다 이것들 의사– 나는 당신이 이 약을 (지금) 복용하는 것을 선호합니다.
  • ~일 것이다 가졌다 찍은 저것들 의사– 이 약을 (더 일찍) 먹었으면 더 좋았을 텐데요.

의문문

의문문에서는 첫 번째 위치에 있고, 그 뒤에 주어가 오고, 그 다음에는 입자가 없는 부정사가 옵니다:

  • 차라리 이 책을 읽어요, 아니면 다른 책을 읽어요? – ~일 것이다 우선의 읽다 이것 또는 또 다른 ?

번역은 화자가 대담자에게 자신의 선호도를 물을 때 선택 문장의 의미를 갖는 것이 특징입니다.

건설에 대한 부정

구조에 포함되지 않은 입자는 부정사 앞에 옵니다. 여기서 우리는 부정적인 의미에서만 선호도에 대해 이야기하고 있습니다.

  • ~일 것이다 ~ 아니다 답변 이것 질문– 나는 이 질문에 대답하고 싶지 않다

had better의 주요 기능

이 디자인을 주의 깊게 기억하고 올바르게 기억하는 것이 매우 중요합니다. 이전 항목과 함께 연구되는 경우가 많기 때문에 일반적인 실수는 구성 요소를 "혼합"하는 것입니다. 결과적으로, 당신은 때때로 had 차라리 같은 말을 들을 수 있습니다. 정확하고 유일한 옵션이 더 좋습니다.

이 구조와 would 사이의 일부 유사점에도 불구하고 여전히 약간의 차이점이 있습니다. 둘 다 입자 없이 부정사와 함께 사용되며 비슷한 의미를 갖습니다. 그러나 첫 번째 구성이 선택의 힌트와 함께 선호도를 말하면 일종의 경고나 조언을 표시하는 것이 더 좋습니다. 즉, 동일하게 번역되더라도 어떤 면에서는 should와 동의어입니다. 그만한 가치가 있을 거야.” 또한 구어체에서는 had better가 덜 일반적입니다.

  • 가졌다 더 나은 멈추다 말하기 좋다 이것“그런 말은 그만 두는 게 좋을 것 같아요.”
  • 더 좋았어공손 -더 나은 ~일 것이다 나에게 BE 예의 바른

참고: had better는 의문문에서는 일반적이지 않습니다. 즉, 정중한 요청을 작성할 수 없습니다.

부정적인 문장들

부정에서 이 구조는 다음과 같습니다: not은 부정사 앞에 오고, had 뒤에는 오지 않습니다. 또한 구성 자체는 항상 동일합니다(“have better”라는 표현은 존재하지 않습니다).

  • 하지 않는 게 낫다그 사람에게 그런 식으로 말해보세요 -더 나은 ~일 것이다 아니다 말하다 와 함께 그를 V 그런 방법
  • 하지 않는 게 낫다이 대화를 다시 시작해 보세요 -더 나은 ~일 것이다 그에게 아니다 시작하다 이것 대화 다시

건설을 선호합니다

이것은 앞서 언급한 두 가지와 의미가 유사한 또 다른 표현입니다. 동일한 의미에도 불구하고 한 가지 특징이 있습니다. 이 구조 뒤의 부정사는 가득 차게 됩니다. 즉, 입자는 다음과 같습니다.

  • 바람직하다그리스로 가다가 이탈리아로 가다 – ~일 것이다 더 빨리 갔다 V 그리스, 어떻게 V 이탈리아
  • 그는 교육받은 사람이고 바람직하다똑똑한 사람들과 소통하세요 – 교육받은 인간 그리고 우선의 ~일 것이다 의사소통하다 와 함께 똑똑한 사람들

이러한 구성의 질문도 가능합니다. 일반적으로 정중한 문장을 표시합니다.

일 것이다 선호하다차나 커피를 마셔요? –차를 마시겠습니까, 아니면 커피를 마시겠습니까?

이러한 모든 구조는 적절한 맥락에서 명확한 규칙에 따라 사용되는 것이 중요합니다. 문법은 이러한 구성의 사용에 대한 특별한 규칙을 제공하며 러시아어에 상응하는 내용이 있음에도 불구하고 특정 원칙을 준수해야 합니다. 그렇지 않으면 사용의 형성이나 적절성에 실수를 저지를 위험이 있습니다.

특정 상황에서 무엇을 하고 싶은지 말할 때. 이번 강의에서는 2가지 선호 구성을 살펴보겠습니다. 차라리그리고 선호할 것이다, 이는 거의 혼란스러울 수 있습니다. 같은 번역.이 작업을 수행해서는 안 됩니다. 선호할 것이다부정사는 입자와 함께 사용됩니다 에게.

  1. 차라리 하고 싶어요 = 차라리 하고 싶어요 – 차라리…
  2. 내가 선호하는 에게하다 = 나는 선호한다 에게하세요 - 차라리...

기억하세요: 나는 차라리 = 나는 =를 선호합니다 나는 원한다

  1. 오늘 밤에는 집에 있는 게 낫겠어요. — 오늘 밤은 집에 있는 게 낫겠어요.
  2. 나는 선호한다 에게오늘 밤은 집에 있어라. — 오늘 밤은 집에 있는 게 낫겠어요.

부정을 표현할 때파티클을 추가해야 합니다 ~ 아니다:

난 차라리하지 않는게오늘 밤에 나가세요. — 오늘 밤에는 집 밖으로 나가지 않는 것이 좋겠습니다.

이 두 가지 디자인을 결합하여 다음을 얻을 수 있습니다.

나는오늘 밤 집에 있어 오히려나가. — 오늘은 산책보다는 집에 있는 게 더 좋을 것 같아요.

여기 재미있는 시가 있어요. 개인적인 질문, 지나치게 개인적인 질문에 정중하게 대답하지 않는 방법을 100% 기억할 수 있습니다.

개인적인 질문

당신은 어디서 태어났나요? - 말하지 않는 게 좋을 것 같아요.
어디서 오셨나요? - 말하지 않는 게 좋을 것 같아요.

키가 몇이에요? 몇 살이에요?
몸무게는 얼마나 됩니까?
나는 말하지 않는 편이 낫다.

임대료는 얼마나 내나요? - 말하지 않는 게 좋을 것 같아요.
당신은 얼마나 버나요? - 말하지 않는 게 좋을 것 같아요.
왜 결혼하지 않았나요? - 말하지 않는 게 좋겠어요.
왜 아이가 없나요? - 말하지 않는 게 좋을 것 같아요.
어젯밤에 어디에 계셨나요? 왜 집에 없었나요?

늦게까지 밖에 있었나요? 집에 혼자 오셨나요?
즐거운 시간 보내셨나요? 좋은 연극 보셨나요?
콘서트에 가셨나요?

나는 말하지 않는 편이 낫다. - 얘기하고 싶지 않아요.

기억하니 개인적인 질문에 대답을 피하는 방법은 무엇입니까?-물론이죠- 나는 말하지 않는 편이 낫다.

또한 자신의 욕구(=선호도)를 표현할 때 다음과 같은 구문이 자주 사용됩니다. 나는 원한다. 어떻게 번역되었는지 기억하시나요? 자신을 테스트해 보세요.

올바른 번역 옵션을 선택하세요.

그래서, 나는 원한다내가 원하는 대로 번역하고 싶습니다. 표현과 혼동하지 마세요 좋아요- 좋아요

저는 커피를 좋아합니다. (나는 커피를 좋아한다) VS 나는 커피를 좋아한다. (차라리 커피를 마시고 싶어요.)

~하고 싶습니다/ ~하고 싶습니다/ ~하고 싶습니다에 대한 연습

연습 1.당신이 무엇을 하고 싶은지 말해주세요. 디자인을 활용하세요 나는하고 싶다그리고 구실 대신 - 대신에

예. 제임스 싶습니다책을 읽다 대신에정원에서 일해요. — 제이스 선호할 것이다책을 읽다 대신에정원에서 일하려고.

코멘트: 전치사 뒤에 대신에동명사가 배치되었습니다 - 작동 중

1. 제임스/ 책을 읽으세요/ 정원에서 일하세요.
2. Chris / 축구를 하세요 / 숙제를 하세요.
3. Jane과 Mary는 / 일광욕을 하고 / 청소를 합니다.
4. Laura / 결핵을 관찰하고 / 씻으십시오.
5. Nick과 Peter는 / 자전거를 타며 / 컴퓨터를 사용합니다.
6. 로버트슨 씨 /차를 마시세요 /새 집을 만드세요.
7. Smith 부인 / 전화로 이야기를 나누세요 / 요리를 하세요.
8. 아이린 / 편지를 쓰다 / 출근하다
9. 아이들은 / 수영하고 / 차를 수리합니다.
10. 개는 / 들판을 돌아다닌다 / 창문을 통해 본다.

운동 2.이제 구조를 사용하여 동일한 연습을 수행하십시오. 나는… 오히려

예. 제임스 바람직하다책을 읽다 오히려정원에서 일하세요. — 제이스 선호할 것이다책을 읽다 , 하지만정원에서 일하려고.