Представлен оборот have to в английском языке с примерами.
В предыдущей теме был подробно рассмотрен модальный глагол must , а в этой теме будет изучен его синонимичный оборот have to .
Если мы хотим сказать о том, что что-то необходимо сделать, то нужно употреблять либо модальный глагол must , либо оборот have to . В некоторых случаях между ними нет разницы.
Мы можем сказать:
I must have a driving licence to drive a car = I have to have a driving licence to drive a car - Чтобы водить машину, мне нужно иметь водительское удостоверение.
Но часто между глаголом must и оборотом have to прослеживается разница.
Must употребляется тогда, когда кто-то говорит то, что именно он (она, они и т.д.) считает необходимым. Изучите несколько примеров.
You must
apologize
for being so curt with her - Вы должны извиниться за то, что были так резки с ней.
She must stay
here - Она должна остаться здесь.
You must not look
at him - Ты не должен смотреть на него.
Оборот have to употребляется в том случае, когда необходимость вызвана обстоятельствами, и кто-то вынужден сделать что-либо.
I have to wash
my car - Я должен помыть свою машину.
I have lost my copy-book. I have to write
the essay again - Я потерял свою тетрадь. Я должен снова писать сочинение.
Mary can"t go to the disco. She has to
work - Мария не может пойти на дискотеку. Она должна работать.
Также следует отметить, что мы не употребляем оборот have to для выражения приказа.
Оборот have to заменяет модальный глагол must в тех временах, где must употреблять нельзя (must может быть только в форме настоящего времени). Изучите несколько примеров.
She had to wait
for him - Она должна была ждать его.
I had to stay
there - Я должен был остаться там.
You had to help
her - Ты должен был помочь ей.
Have
you ever had to go
there? - Тебе когда-нибудь приходилось идти туда?
Рассмотрите отрицательную и вопросительную формы оборота have to .
Отрицательная форма
Чтобы составить отрицательное предложение с оборотом have to , необходимо использовать соответствующий вспомогательный глагол и отрицательную частицу not .
You don"t have to go
there - Тебе не
нужно идти туда.
I don"t have to answer
him - Мне не
нужно отвечать ему.
I didn"t have to send
the letter - Мне не
нужно было отправлять письмо.
Вопросительная форма
Для того чтобы составить вопросительное предложение с оборотом have to , необходимо поставить соответствующий вспомогательный глагол перед подлежащим.
Why do
you have to do
it? - Почему вы должны делать это?
When do
you have to leave
the country? - Когда ты должен покинуть страну?
Did
you have to call
him? - Вам пришлось звонить ему?
Необходимо запомнить, что существует отчетливая разница между don"t have to и mustn"t .
Когда мы говорим you mustn"t do something , мы имеем в виду - надо, чтобы вы этого не делали.
You mustn"t shout
at him - Ты не должен кричать на него.
You must not wait
for me - Ты не должен ждать меня.
Когда мы говорим you don"t have to do something, мы имеем в виду - нет необходимости делать это; в этом нет нужды.
I don"t have to learn
French - Мне не нужно учить французский.
You don"t have to wash
the car. I have already washed it - Тебе не нужно мыть машину. Я уже помыл ее.
Рассмотрим модальный глагол have to / have got to в английском языке, его случаи употребления и временные формы с примерами и переводом.
Модальный глагол Have to и его значение
У людей, которые не являются носителями языка возникает затруднительное положение с данной отраслью грамматики, фактически модальные глаголы порой означают одно и то же.
Например,
Have to или Must?
Must (должен) основывается на личных просьбах, а модальный глагол have to (обязан) в связи с обстоятельствами из вне и представляет отсутствие альтернативы при просьбе. Рассмотрим пример:
🔊
You must
go on a budget.
— Ты должен
поступить на бюджет.
(твоя семья в принципе сможет потянуть твое платное образование, но им бы хотелось огородить себя от таких расходов, следует у тебя есть выбор)
🔊
You have to
go on a budget.
— Ты обязан
поступить на бюджет.
(у тебя нет выбора, твоя семья не сможет оплачивать твое образование, поэтому ты have to (обязан) постараться)
Важные особенности Have to
Важно! Отличительными чертами модальных глаголов have to и have got to являются: самодостаточность этих глаголов (могут выражать категорию лица и числа) и в отличие от других модальных английских глаголов перед основным глаголом после них используется частица to .
To have и have to не стоит путать
Глагол to have переводится «иметь / владеть», а модальный глагол have to — «обязан / должен». Далее примеры предложений.
🔊 I have a phone. — У меня есть телефон.
🔊 I have to go. — Я должен идти.
Абсолютно разные значения, не правда ли?
Формы Have to
Замечание! Вопросительная и отрицательная форма модального глагола have to образуется вместе со вспомогательным глаголом to do (см. примеры предложений ниже сводной таблицы).
| Настоящее время | Прошедшее время | Будущее время | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| I | have to | don’t have to | had to | did not have to | will have to | won’t have to |
| You | ||||||
| We | ||||||
| You | ||||||
| They | ||||||
| He / she / it | has to | doesn’t have to | ||||
| утверд. | отриц. | утверд. | отриц. | утверд. | отриц. | |
Present Simple:
a) Утвержджение
🔊
She has to
come to the office at the right time.
— Она должна
прийти в офис в нужное время.
б) Отрицание
🔊
I graduated from school and I do not have to
do my homework anymore.
— Я окончил школу и я больше не обязан
делать домашнее задание.
в) Вопрос
🔊
Does
she have to
do this project?
— Должна ли
она сделать этот проект?
Past Simple:
а) Утверждение
🔊
I had to
write to him.
— Я должна была
написать ему.
б) Отрицание
🔊
I didn’t have to
ask her about her age.
— Я не должен был
спрашивать её о возрасте.
в) Вопрос
🔊
Did
I have to
help you?
— Я должна была
тебе помочь?
Future Simple:
а) Утверждение
🔊
Jane will have to
go at 7 PM.
— Джейн придется
идти в 7 вечера.
б) Отрицание
🔊
Isabella won’t have to
write this work.
— Изабелле не придется
писать эту работу.
в) Вопрос
🔊
Will
I have to
do this exercise?
— Мне придется
делать это упражнение?
В чем разница между Have got to и Have to?
Помимо временных форм, у модального глагола have to есть форма have got to (выше она встречалась). Разница же между этими формами практически не ощутима. Так, have got to употребляется в британском английском в основном только в настоящем времени и указывает на конкретное неповторяющееся действие.
Модальный глагол Have to употребляется:
- когда мы вынуждены (не обязаны) делать что-либо из-за внешних обстоятельств (не по свей воле);
Ваша заявка принята
Наш менеджер свяжется с Вами в ближайшее время
Закрыть
При отправке возникла ошибка
Отправить еще раз
Система глаголов английского языка значительно отличается от русской.Часто можно услышать: «Английский такой сложный ! А модальные глаголы - что-то из области фантастики». На самом деле ничего сложного в них нет: нужно внимательно к ним присмотреться.
В этой статье мы разберемся с одним таким глаголом - “have to”.
Временные формы глагола have to
Модальный глагол have to может употребляться в настоящем, прошедшем и будущем времени. В таблице подробно отображено образование разных форм глагола.
Present Simple
Примеры употребления модального глагола have to в Past Simple
Alan had to wait for a long time. Алану пришлось долго ждать. Our class didn"t have to plant trees. Нашему классу не нужно было сажать деревья. Did you have to wear uniform at school? Вы должны были носить форму в школе?
Примеры употребления модального глагола have to в Future Simple
They will have to prepare a project. Им подготовить проект. My brother won"t have to walk the dog. Моему брату не нужно будет выгуливать собаку. Will Ann and John have to take maths exam? Анне и Джону придется сдавать экзамен по математике?
Примеры употребления модального глагола have to для выражения необходимости
They have to wear uniform. (The school has such a rule) Они должны носить форму. (Есть такое школьное правило) Peter had to read two books a week. (To prepare for the exam) Питер должен был читать по две книги в неделю. (Чтобы подготовиться к экзамену) I’ll have to water my mother’s flowers during two weeks. (My mother won’t be at home, so I will do it instead of her) Мне придется поливать мамины цветы две недели. (Ее не будет дома, а я сделаю это вместо нее)
Примеры употребления модального глагола have to для выражения уверенности
It has to be Michael’s car. I saw photos of his car. Это наверняка машина Майкла. Я видел фотографии его машины. That has to have been Sara. They said she was slim and tall. Скорее всего это была Сара. Они сказали, что она стройная и высокая.
Отрицательная форма
Примеры употребления отрицательной формы модального глагола have to
You don’t have to read that book. Тебе не обязательно читать ту книгу. John doesn’t have to take chemistry exam. Джону не нужно было сдавать экзамен по химии. They won’t have to pay for dinner. Им не придется платить за обед.
Важно!
если в предложении употребляется отрицательное наречие или местоимение, например never, то частица not не употребляется. При одном глаголе может быть только одно отрицание:
Allan never has to think about job. Алану никогда не приходится думать о работе.
Watch the video
Для того, чтобы существовать в этом мире, нам ежедневно приходится делать вещи, которые диктует долг, которые мы обязаны делать, хотим того, или нет. Модальный have to в английском используется именно для обозначения такого рода должествования. Иными словами, если говорящий подразумевает, что он должен что-то сделать не по своей воле, а потому, что таковы обстоятельства или того требует чувство долга, используется именно have to.
Have got to VS have to
У have to есть еще один вариант, have got to. Его не нужно путать с функциональным глаголом , который значит «иметь».
В отличие от have to, который указывает на повторяющееся действие, have got to используется тогда, когда говорящий подразумевает что-то конкретное.
Например:
- I have to write these letters whatever happens – Я должен писать эти письма, что бы ни случилось.
- I have got to write to him, don’t you understand it? — Я должен написать ему. Неужели ты не понимаешь?
- I have to visit her every day, as my mom said — Я должен навещать ее ежедневно, как и сказала мама.
- I have got to go to her place, will you go with me? — Я должен навестить ее, ты пойдешь со мной?
Во всех случаях действие, совершаемое говорящим, продиктовано чувством долга, а не внутренними побуждениями.
На практике в разговорной речи чаще используется вариант have to для обозначения как повторяющегося, так и конкретного единичного действия.
Модальный глагол have to как замена для must и needn’t
В некоторых случаях have to и have got to заменяют must, хотя и не являются его прямым эквивалентами. Так, если грамматически must использоваться не может, ставится have to. Это правило справедливо для выражения должествования в прошедшем и будущем времени, а также в отрицательных выражениях. Например:
- I must help him – Я должен ему помочь.
- I had to help him – Я должен был помочь ему.
- I will have to help him – Я должен буду помочь ему.
- I don’t have to help him – Я не должен был ему помогать.
Обратите внимание, что в отрицательном предложении не использовалась форма mustn’t т. к. она переводится не «не должен», а «нельзя». Для сравнения:
- You mustn’t go there, it’s too dangerous for a kid – Тебе нельзя туда ходить, это очень опасно для ребенка.
- You don’t have to go there, it’s not your work to pick berries – Ты не должен туда ходить, собирать ягоды - не твоя задача.
В случае с needn’t при перевод на русский возникает некая путаница. Этот глагол тоже значит «не нужно», но его исконное значение намного мягче. Так, когда в речи проскальзывает needn’t, имеется в виду, что нет нужды что-то делать, что это необязательно. При переводе на русский фразы с needn’t и don’t have to будут звучать практически одинаково. Для того, чтобы сделать адекватный перевод на английский, обратите внимание на то. какое значение в языке оригинала было вложено в фразу. Иными словами, загляните в контекст и сделайте контекстуальный перевод.
Грамматические особенности модального глагола have to
Уникальность have to в том, что, во-первых, после него идет частичка to, хотя в любом учебнике по грамматике английского языка будет написано, что после модальных используется так называемый bare infinitive, то есть, инфинитив без частицы to. Сравните:
- I can do it, but you have to help us while he must check everything. — Я могу это сделать, но ты должен нам помочь, а он - проверить все.
В этом предложении собрано сразу три модельных глагола, но только have to имеет после себя частичку инфинитива.
Следующая особенность глагола в том, что он, в отличие от большинства, требует употребления вспомогательного глагола соответствующего времени. Например:
- I don’t have to tell you about it, it is against the rules of the game, you know – Я не должна тебе это говорить, это против правил игры, и ты это знаешь.
- Do you have to stay here all the time? Why don’t you come and walk a bit? — Ты должен тут постоянно находиться? Почему бы тебе не выйти и не прогуляться немного?
- He is so rich that he doesn’t have to earn money working hard and he doesn’t know what it means to make the ends meet – Он настолько богат что ему не нужно зарабатывать деньги тяжелым трудом и он не знает, что значит сводить концы с концами.
Глагол-притворяшка
Have to может стать настоящей проблемой для людей, начинающих изучать язык. Все дело в совпадении формы have to аналогами в Present и Past Perfect. Но это сложно только на первый взгляд. Давайте остановимся на этом чуть подробнее.
Главная причина путаницы - в глаголе have. Он может быть как смысловым, так и вспомогательным. Поэтому когда тот же глагол встречается в функции модального, люди теряются. Для того, чтобы определять функцию глагола в каждом конкретном случае, потребуется в первую очередь доскональное знание грамматики. Так разница между модальным, вспомогательным и функциональным будет очевидна. Например:
- I have a lot to tell you, let’s sit and talk. — У меня есть много чего тебе рассказать, давай присядем и поговорим.
- I have to tell you a lot. Let’s sit and talk. — Я должна много тебе рассказать. Давай присядем и поговорим.
- I have told you a lot. Let’s discuss it. — Я много тебе рассказала. Давай это обсудим.
В каждом из предложений присутствует глагол have. В первом - это простой функциональный глагол «иметь». В данном случае имеется в виду, что говорящий располагает определенной информацией. После have стоит существительное и сразу идет артикль. Это - главная подсказка. После функциональных глаголов всегда идет существительное или местоимение.
Во втором случае после have идет частичка to, а далее - еще один глагол tell. Связка глагол+глагол указывает на то, что в этом случае have to несет смысловой оттенок модальности и переводится «должен».
Наконец, в третьем предложении после have идет третья форма глагола to tell – told. Это - подсказка, что перед нами — have в функции вспомогательного глагола для времени Present Perfect.
Таким образом, несмотря на то, что глагол to have встречается в самых разных вариантах, определить его функцию в каждом конкретном случае несложно. Главное - знать основные правила связи слов в предложении. Английский - аналитический язык, поэтому порядок слов в нем фиксирован. Это облегчает задачу всем изучающим язык.
Модальный глагол have to (иногда называемый модальной конструкцией) употребляется для выражения обязанности или необходимости (в утвердительной или вопросительной форме) или отсутствия обязанности и необходимости (в отрицательной форме). Также глагол have to может выражать уверенность, несомненность, вероятность.
Have to является синонимом модального глагола must , и имеет оттенок вынужденности, в силу каких-либо обстоятельств.
Например:
This answer has to
be correct.
Этот ответ, должно быть
, правильный. (Выражает уверенность, несомненность.
)
They had to
leave early.
Им пришлось
уйти рано. (Выражает обязанность, вынужденность в силу обстоятельств.
)
The soup has to
be stirred continuously to prevent burning.
Время от времени суп нужно
помешивать, чтобы он не пригорел. (Выражает необходимость.
)
Использование модального глагола have to в настоящем, прошедшем и будущем времени
В большинстве случаев использование модальных глаголов в прошедшем и будущем времени отличается от других глаголов. В нижеприведенной таблице показано употребление модального глагола have to в разных ситуациях.
| Использование | Утвердительные формы 1. Настоящая 2. Прошедшая 3. Будущая |
Отрицательные формы 1. Настоящая 2. Прошедшая 3. Будущая |
Синонимы |
| have to
в значении уверенности, несомненности |
1. That has to
be Jerry. They said he was tall with bright red hair. Это, должно быть , Джерри. Нам сказали, что он высокий, и у него ярко-рыжие волосы. 2. That has to
have been the right restaurant. There were no other restaurants on the street. 3. |
1. Изменяется на "must
" That must not be Jerry. They said he has blond hair, not red hair. Вряд ли это Джерри. Нам сказали что у него светлые, а не рыжие волосы. 2. Изменяется на "must
" 3. Формы будущего времени не существует. |
must, have got to |
| have to
в значении необходимости |
1. She has to
read four books for this literature class. Ей нужно прочитать четыре книги для этого урока по литературе. 2. She had to
finish the first book before the midterm. 3. She will have to
finish the other books before the final exam. |
1. She doesn"t have to
read "Grapes of Wrath." It"s optional reading for extra credit. Ей не обязательно читать “Гроздья гнева”. Эта работа на дополнительную оценку. 2. She didn"t have to
write a critique of "The Scarlet Letter." She had to give a presentation to her class. 3. She won"t have to
take any other literature classes. American Literature is the only required course. |
must |
Запомните:
Конструкция do not have to
означает отсутствие необходимости, но не запрет, в то время, как конструкция must not
означает категорический запрет.