Modal verbs в английском языке. Модальные глаголы в английском языке. Примеры предложений. Особенности модальных глаголов

В английском помимо вербальных единиц, выражающих собственно действие, можно натолкнуться на целую группу глаголов, служащих в речи для фиксирования категории модальности, иначе говоря, они нацелены на выражение разного рода отношений модального характера (необходимости, возможности, вероятности и др.) к тем или иным действиям. Благодаря этому, происходит соответствующая корректировка семантики базового или смыслового глагола, в связке с инфинитивом которого и используется модальная единица, формируя сложное (или составное) сказуемое глагольно-модального типа.

В общей сложности, мы можем зафиксировать применение в речи четырех собственно (чисто, исключительно) модальных глаголов (can, may — возможность; ought (to), must — необходимость), их четырех основных эквивалентов (to be allowed (to), to be able (to) — возможность; to have (to), to be (to) — необходимость), а также применение, помимо этого, в модальной функции шести единиц многофункционального типа (will, would — желание, вероятность; shall, should — обязанность, долженствование; need — необходимость; dare — способность).

Похожие уроки на модальные глаголы английского языка:

Произведем классификацию английских модальных вербов в отношении их семантического критерия.:

таблица модальных глаголов английского языка — семантическая классификация

Особенности семантики
Характерные значения Примеры употребления
can Способность (физич-го либо умст-го типа) соверш-я дей-ия в наст-ий, прош-ый или буд-ий момент What weight can (физич. спо-ть в наст.) you carry? (Какой вес ты можешь поднять?)

He could (умс-ая сп-ть в пр-ом) speak French but he couldn’t write it very well. (Он умел хорошо говорить по-французски, но не очень хорошо умел писать).

Просьба на совер-е дей-я в воп-ах Could I have your umbrella with me? (Не мог бы я взять твой зонтик с собой?)
Запрет в отр-ях You can not go now, stay with us for a while. (Ты не можешь уйти сейчас, останься с нами еще какое-то время)
Разрешение You can write her a letter, if you want. (Можешь написать ей письмо, если хочешь)
Возможность (часто в рам-х услов. накл.-я) соверш-я дей-ия We can hardly lose one another in the crowd. (Мы едва ли сможем потерять друг друга в толпе = у нас вряд ли будет такая возможность).The enemy could have lost three ships in the naval battle, if only… (Враг мог бы потерять =но не потерял= три корабля в морском сражении, если бы только…)
Вероятностное знач-е (сомнение, недоверие и др.) He can not feel bewildered or embarrassed, we have spoon-fed everything to him. (Не может быть, чтобы он был сбит с толку, мы же ему всё разжевали (растолковали)).
may Возможность объективного типа соверш-я дей-ия в наст-ий, или буд-ий момент You may order everything you want (Можешь заказать все, что хочешь)She might (менее реаль-ая воз-ть) order everything she wanted. (Она могла бы заказать, все что хочет)
Просьба на совер-е дей-я в воп-ах (более офиц-й хар-р) May we have a short talk with your chief now? (Можно нам немного побеседовать с Вашим шефом сейчас?)
Запрет в отр-ях (более офиц-й хар-р) You may not drink alcoholic drinks here. (Здесь нельзя употреблять алкоголь)
Разрешение (более офиц-й хар-р) You may go. (Можете идти (вы свободны))
Упрек, неодобрение They might change their employer. (Они могли бы сменить работу.)
must Необходимость в виду личного убежд-я, большая категор-ть I’m sure, that you must have an hour’s talk with your professor. (Я уверен, что ты должен часок побеседовать со своим профессором).
Предпол-е на грани увер-ти They must be at the railway station by now, they started three or two hours ago. (Они наверняка должны быть на вокзале к этому времени, они выехали (отправились) два-три часа назад).
Выяв-е необ-ти совер-я дей-ий в воп-ах Must we start this subject? (А мы должны начинать этот разговор?)
Категор. запрет в отриц-ях Hunters must not start a hare in early spring (Охотникам запрещено поднимать зайца ранней весной).
ought (to) Необходимость в виду убежд-я третьих лиц, отраж-е общепринятых истин, суж-ий, прин-ов Everybody ought to pay his debts. (Каждый должен заплатить свои долги).
Предпол-е с оттенком увер-ти You ought to be ready to start working by now. (Вы должны уже быть готовы приступить к работе к этому времени).
совет You ought to traverse this subject. (Вам следовало бы обсудить этот вопрос со всех сторон).
t o be able (to) = can Возможность соверш-я конкрет-го дей-ия в опред. момент She was able to change the situation then. (Она тогда была в состоянии (могла) изменить ситуацию).
t o be allowed (to) = may Возмож-ть совер-ия дей-ия в наст.-м, прош-ом или буд-ем + оттенок разрешения My sister is allowed to play outdoors. (Моей сестре разрешается играть на улице).
t o have (to)= ought, must, should Необходимость совер-я дей-я в наст.-м, прош-ом или буд-ем при опред-х об-вах They will have to set up in business soon. (Им вскоре придется открыть свое дело).
t o be (to)= ought, must, should Необходимость совер-я дей-я в наст.-м, прош-ом при наличии опред. планов, распис-ий и т.д. We are to send Nick about his business. (Мы должны (= планируем) выпроводить Ника)
need Только в отриц-х (отсут-ие необ-ти) и вопрс-х (сомнение) констр-ях I need not have told you about that. (Мне не обязательно было вам это говорить).

Need I tell her about that? (Нужно ли ей говорить об этом?).

dare Иметь смелость дел-ть что-либо I dare not protest. (Не смею возражать).How dare you listen to a private conversation? (Как вы смеете подслушивать чужой разговор!)
will Твердое намер-е, желание в буд-м I will jump the stream! (Я непременно перепрыгну этот ручей).
Приказание, долженст-ие You will take a dare! (Ты примешь (должен принять) вызов!)
would Твердое намер-е, желание в прош-м I would close the horse in the stall. I swear! (Я бы запер лошадь в конюшне, клянусь).
предположение That would be his mother, I think. (Это должно быть его мать, я думаю.)
В констр-ии would (‘d) + rather (better) и др. — пожалуй I would better leave things as they are. (Я бы лучше оставил все как есть).
shall Необходимость в ф-ме приказа, обещания; заверение, обещание You shall close the hole in the wall with plaster. (Вы должны заделать дыру в стене штукатуркой.)

We shall close this discussion! (Мы обещаем прекратить это обсуждение)

Запрос на пол-ие совета в воп-ах Shall we close up the old well, it seems to be rather dangerous? (Нам нужно засыпать старый колодец, он кажется весьма опасным?
should Необходимость в виду какого-то субъект-го мнения (следует), совет I should end my remarks by quoting Lincoln. (Мне следует закончить свои комментарии цитатой из Линкольна.)
Предпол-е с оттенком увер-ти You should be running out of stock. (У Вас, наверное, заканчиваются запасы).
Упрек, сожаление The whole affair should not have ended in failure! (Дело не должно было закончиться провалом!)

Приведенные выше английские модальные глаголы часто в грамматиках позиционируются в качестве недостаточных из-за отсутствия у них ряда типичных для других вербов грамматических форм. Так, модальные единицы не обладают традиционным формоизменением третьего лица единственного числа в Present Ind-t (+ -s), за исключением эквивалентных модальных вербов. Как правило, модальные глаголы в английском обладают единственной видовременной формой (настоящего времени). Выбиваются из общей тенденции только единицы can и may, которые могут иметь и форму Past Ind-t (could и might) и некоторые эквивалентные модальные глаголы, которые могут формоизменяться по трем (наст-м, буд-м и прош-м — to be able (to) = to be allowed (to) = have (to)), двум (наст-м и прош-м — to be (to), dare) временам, или обладать единственной формой будущего (shall, will), прошедшего (would) или настоящего (should и need) времени.

Помимо этого модальные вербы не обладают неличными причастными, инфинитивными или герундиальными формами, и вследствие этого они неспособны образовывать видовременные формы сложного или аналитического типа (длительные, перфектные и др. времена).

Произведем классификацию английских модальных вербов в отношении особенностей их формоизменения:

таблица модальных глаголов английского языка — формоизменение

Собственно (чисто) модальные единицы Особенности формообразования
Структура Изменение в Indicative — времена
Present Past Future
can can could
may Мод. гл-л + инф-в смысл-го г-ла без (to) may might
ought (to) ought + to
must Мод. гл-л + инф-в смысл-го г-ла без (to) must
Модальные единицы эквивалентного типа
to be able (to) = can Мод. гл-л + инф-в смысл-го г-ла с (to) am able + to was able + to shall be able + to
are were will be
is was will be
are were shall be
are were will be
are were will be
to be allowed (to) = may Мод. гл-л + инф-в смысл-го г-ла с (to) am allowed+ to was allowed+ to shall be allowed + to
are are
is was will be
are were will be
are were shall be
are were will be
will be
to have (to)= ought, must, should Мод. гл-л + инф-в смысл-го г-ла с (to) have + to had + to shall have + to
have will
has will
have shall
have will
have will
to be (to)= ought, must, should Мод. гл-л + инф-в смысл-го г-ла с (to) am able + to was able + to
are were
is was
are were
are were
are were
Глагольные единицы многофункционального типа в роли модальных
need Мод. гл-л + инф-в смысл-го г-ла без (to) need needed
dare Мод. гл-л + инф-в смысл-го г-ла без (to) dare dared
will Мод. гл-л + инф-в смысл-го г-ла без (to) will
would Мод. гл-л + инф-в смысл-го г-ла без (to) would
shall Мод. гл-л + инф-в смысл-го г-ла без (to) shall
should Мод. гл-л + инф-в смысл-го г-ла без (to) should

Нужно будет также помнить следующее:

а. Находящийся в связке с модальным вербом инфинитив базового глагола, как правило, исключает использование с ним частицы to. Однако, эквиваленты to be allowed (able), собственно модальная единица ought, а также многофункциональные глаголы с модальной семантикой to be и to have это правило игнорируют и сохраняют использование после себя вышеозначенной частицы. —

You must (мод-й гл.) + be (инф-в осн-го гл-ла без to) extremely attentive in order not to aggravate the situation. (Вы должны быть очень внимательны, чтобы не усугубить ситуацию).

You may (мод-й гл.) + try (инф-в осн-го гл-ла без to) your chance, if you have the following intention, of course. (Ты можешь использовать свой шанс, если, конечно, у тебя есть подобное намерение).

Jane ought + to change (инф-в осн-го гл-ла с to) the course of events. (Джейн следует изменить ход событий).

We have + to amend (инф-в осн-го гл-ла с to) the bill. (Мы вынуждены изменить законопроект)

б. Применение в рамках отрицательных и вопросительных конструкций предусматривает использование модальных английских единиц (помимо to have) без глаголов вспомогательного типа. —

You must be extremely attentive in order not to aggravate the situation. (Вы должны быть очень внимательны, чтобы не усугубить ситуацию). — Why + mus t (мод-й гл-л) + we (подл-е) be extremely attentive in order not to aggravate the situation? (Почему мы должны быть очень внимательны, чтобы не усугубить ситуацию?) — You must + not (отриц-ая час.) + be (осн. инф.) extremely attentive in order not to aggravate the situation. (Вы не должны быть очень внимательны, чтобы не усугубить ситуацию).

We have to amend the bill. (Мы вынуждены изменить законопроект) — When + do (вспом.) + we (подлл-е)+ have to amend the bill? (Когда мы вынуждены изменить законопроект?) — We do (вспом.) + not (отриц-ая час.) + have + to amend (осн. инф.) the bill. (У нас нет необходимости изменять законопроект).

в. Хотя модальные единицы сами и не имеют сложных инфинитивных форм, они тем не менее способны использоваться вместе с любыми вариантами инфинитива. Так, для обозначения настоящих либо будущих действий будут применяться совместно с инфинитивом простого или длительного типа. —

His memory can + fail (прост-й инфин-в) him. (Его память может ему изменить) — обозначение возм-ти соверш-я простого действия в наст-м.

They may + be drawing (длит-й инфин.) from life now. (Возможно, они сейчас рисуют с натуры) — обозн-е вероят-ти совершения действия «сейчас».

Для фиксирования отношений к прошлым действиям — совместно с инфинитивом перфектного типа. —

Why could + she have depicted (перф-й инф.) him to us as a traitor? (Почему это она могла охарактеризовать его нам как предателя?) — возм-ть соверш. дей-ия в прошлом

I could + have lost (перф-й инф.) my patience. (Я мог бы потерять терпение) = но не сделал этого.

Приветствую вас, друзья! Мы продолжаем изучение модальных глаголов и сегодня поговорим об их временных формах: прошедшей и будущей.

Все необходимые изменения во времени отражает модальный глагол, так как главный смысловой в предложении стоит в инфинитиве. Однако бывают редкие случаи, когда модальное слово не меняется, а смысловое, напротив, несет основную временную нагрузку. В предложении все необходимые изменения во времени, за редким исключением, отражает модальный глагол, а главный смысловой в предложении стоит в инфинитиве

Изменение модальных глаголов по временам

Настоящее время не является предметом нашего сегодняшнего исследования, так как оно предельно просто строится:

Модальный глагол (в его «стандартном виде») + инфинитив главного глагола

При этом, модальное слово не изменятся при спряжении с he, she, it, то есть окончание -s ни в коем случае не добавляется .

  • He plays football. — Он играет в футбол
  • He can play football. — Он может играть в футбол

А вот сейчас узнаем о том, как меняются модальные слова в прошедшем и будущем.

Модальный глагол-can

Прошедшее could
Будущее shall/will be able to

I cannot help him. — Я не могу помочь ему .

-Can является единственным модальным словом, который в отрицательной виде настоящего времени сливается с частицей -not

I could not help him. — Я не мог помочь ему .

В виду того, что can в будущем не применяется, при необходимости используется эквивалент —to be able to

I shall not be able to help him. — Я не смогу помочь ему .

Модальное слово-must


Модальные глаголы can, may, must изменяются в различных временных формах
  • He may send a letter, if he wants. — Он может послать письмо, если хочет
  • He might send a letter. — Ему было позволено послать письмо

Для построения будущего времени, используется эквивалент —to be allowed to .
He will be allowed to send a letter. - Ему будет дозволено послать письмо .

И модальные, и смысловые

-Need необычен тем, что употребляется и как смысловой глагол в значении «нужно », «необходимо », и как модальный

  1. В роли смыслового изменяется в каждом из времен, как обычный, то есть добавляются характерные окончания:
    • -s (в настоящем времени с he , she , it )
    • - ed (в прошедшем)
  2. В вопросительном и отрицательном типе предложении используется вспомогательное слово —to do .
    • He needs to be strong. — Ему нужно быть сильным
    • We needed more money to buy a car. — Нам нужно было больше денег, чтобы купить машину
    • Do you need to leave here? — Тебе нужно остаться здесь?
      No, I do not
  3. Как модальное слово — need теряет все эти характеристики, имея при этом всего одну форму — настоящего времени

dare

Прошедшее dared
Будущее -
  • How they dare talk about it? — Как они смеют говорить об этом?
  • We dared not answer them. — Мы не осмелились ответить им.

Как и —need , —dare может употребляться и как смысловой глагол

  • Имеет то же значение, что и «сметь », «осмелиться сделать что-либо «
  • Обладает всеми формами и характеристиками обычного глагола
  • Используется чаще всего в отрицательных предложениях и в прошедшем времени
  • В будущем практически не находит применения

She did not dare to ask me about my decision. — Она не осмелилась меня спросить о моем решении .

Неизменный -ought to

Является схожим по смыслу с -must , но более «мягким», заменяя «должен » на «следует »

  • Что касается его временных форм, он имеет всего одну из них — настоящее
  • Главный глагол, стоящий обычно в инфинитиве, в сочетании с —ought to может принимать некоторые из временных форм, таким образом влияя на хронологические особенности предложения

Это именно тот редкий случай, о котором мы говорили вначале.

Предлагаю сравнить следующие примеры.

  • You ought to help her. — Тебе следует помочь ей
  • You ought to have helped her. — Тебе следовало бы помочь ей

То есть Perfect Infinitive (перфектный инфинитив ), имеющий форму have + глагол+ed , стоящий после —ought to помогает отразить прошлое время:

  1. Действие, которое не было выполнено
    Frank ought to have said us about this news. - Френку следовало бы сказать об этой новости
  2. Действие, которое имело место в прошлом, но не было желательно
    John ought not to have phoned her. — Не следовало Джону звонить ей

Склонение -to be obliged (to)

to be obliged to

Прошедшее was/were obliged to
Будущее shall/will obliged to

To be obliged (to ) также является эквивалентом must , приобретя более формальный оттенок: «быть обязанным «

  • Students are obliged to attend classes. — Студенты обязаны приходить на занятия
  • Alice was obliged to say the truth in the courtroom. — Элис была обязана говорить правду в зале суда
  • Tom will be obliged to return this money. — Том будет обязан вернуть эти деньги

Многофункциональный —to be (to)

В предложении может быть:

  1. Смысловым глаголом в значении «быть» , «являться »
  2. Глаголом-связкой в значении «есть»: am
  3. Вспомогательным глаголом во всех временах группы Continuous и Perfect Continuous
    • Am, is, are, was, were, will be
    • Has/have been , had been , shall/will have been
  4. И наконец, модальным глаголом

    Являясь модальным словом, выражает долженствование и указывает, что какое-либо действие должно произойти в силу плана, расписания или договоренности

    .
    Склонение во временах to be (to):

    • В настоящем: —is
    • В прошедшем: —was/wer e (to)
    • В будущем: will/shall be (to)
  • The bus is to arrive at 7 o’clock. — Автобус должен отправляться в 7 часов
  • The bus was to arrive at 7 o’clock. — Автобус должен был оправиться в 7 часов
  • The bus will be to arrive at 7 o’clock. - Автобус должен будет отправиться в 7 часов

Не все модальные глаголы в английском языке имеют формы прошедшего и будущего времени, более того не все находят эквиваленты, которые могут заменять их в каком-либо времени. Это случается в силу их смысловых характеристик, так как некоторые из них не имеет смысла изменять по временам

В отличии от обычных глаголов, модальные глаголы не несут в предложении ни действия, ни состояния, о только отражают отношение к действию говорящего. Они отражают вероятность, возможность, способность объекта совершить действие (быть в состоянии). Особенностями модальных глаголов являются:

  1. Они не изменяются во времени (за исключением can и may );
  2. За ними всегда идет смысловой глагол, в совокупности с которым, они образуют составное сказуемое:
  3. We should go to a hospital. - Нам нужно идти в больницу.
  4. Не изменяются в 3л. ед. ч. (не прибавляется окончание -s ):
  5. The girl may go first. - Девушка может идти первой.
  6. Модальные глаголы выполняют в предложении роль вспомогательного глагола. То есть для образования вопросительного предложения модальный глагол ставится перед подлежащим, а при образовании отрицательного предложения частица not ставится после модального глагола:
  7. May I come in? - Я могу войти? A woodsman must not rest until he does his norm. - Лесорубу нельзя отдыхать, пока он не сделает его норму.
  8. Не могут образовывать неличные формы глаголов (герундий, инфинитив, причастие).
  9. Модальные глаголы оказывают влияние и на следующий за ним смысловой глагол. Смысловой глагол после модального глагола находится в форме инфинитив, но к нему не добавляется частица to . А также, так как глагол в форме инфинитив, то он не изменяется по временам, лицам и числам.

    В английском языке наиболее распространены модальные глаголы: can, may и must. Рассмотрим их, и некоторые другие модальные глаголы.

    Модальный глагол Can

    Означает - мочь и иметь возможность. Один из немногих модальных глаголов, который имеет форму прошедшего времени - could . Посмотрим на произношение всех его форм:

    * - американское произношение.

    Обратите внимание на отрицательную форму глагола - она пишется слитно. И еще произношение отрицательной формы в американском и британском английском сильно отличаются.

    Модальный глагол can (сould) применяются для выражения:

    Способности (умственной или физической):

    I can read this text. - Я могу прочитать эту книгу. My mother could cook my favourite cookies. - Моя мама могла приготовить мои любимые печенья.

    Возможность совершения события:

    It could happen today. - Это могло случиться сегодня.

    И в современном английском глагол can может заменять собой модальный глагол may , то есть выражения разрешения или просьбы:

    You can take another chair. - Ты можешь взять другой стул.

Вопросительное и отрицательное предложение образуются, используя сам модальный глагол:

These people cannot (can"t) come closer. - Эти люди не могут подойти ближе. The plumber could not (couldn"t) fix a sink. - Водопроводчик не мог починить раковину. Can you give me your hand? - Ты можешь мне дать твою руку?

Модальный глагол May

Как и предыдущий глагол, имеет форму прошедшего времени и означает разрешение или одобрение. Посмотрим на произношение всех его форм:

You may go. - Ты можешь идти. May I come in? - Я могу войти? В отрицательных предложения глагол may принимает значение запрета: They may not (mayn"t) work without any instruments. - Им нельзя работать без инструмента. Обратите внимание глагол might может выражать вероятность действие: A fisher might catch some fish. - Рыбок может поймает рыбу.

Модальный глагол Must

Переводится на русский язык - "должен, обязан" и выражает необходимость совершить что-либо сделать, либо приказ. Не изменяется ни во времени, ни в лицах. В отрицательных предложениях выражает запрет на действие. Посмотрим на произношение всех форм:

We must finish building your boat. - Мы должны закончить постройку твоей лодки. Must she visit my parents? - Она должна посетить моих родителей? I must not (mustn"t) go with you. - Мне нельзя идти с тобой.

Модальный глагол have to

Глагол have с частицей to образует модальный глагол have to . Этот модальный глагол имеет то же значение, что глагол must , но в менее категоричной форме: нужно, должно, следует сделать. И он изменяется по временам.

Модальный глагол меняет форму в третьем лице единственном лице - has to , в прошедшем времени - had to и будущем времени will have to . Посмотрим на примеры применения модального глагола:

My dog has to go out for a walk every evening. - Моя собака должна гулять каждый вечер.
You have to go with us. - Ты должен идти с нами.
Uncle had to take me from the hospital. - Дядя должен был забрать меня из больницы.
We will have to pay for the bills every month. - Мы будем должны платить по счетам каждый месяц.

Модальный глагол Should

Переводится - "нужно, следует". В предложении играет роль совета, рекомендации. Посмотрим на его произношение:


They should follow my advice. - Им нужно следовать моим советам. Should I buy this ball? - Мне следует покупать этот мяч? The child should not (shouldn"t) do his homework now. - Ребенку не нужно делать его домашнее задание сейчас.

Модальный глагол ought to

Имеет то же значение, что и модальный глагол should , но используется в современном английском реже. Отрицательная и вопросительная формы практически не встречаются. Посмотрим на произношение его форм:

Any forest ought to be protected from fires. - Любой лес должен быть защищен от пожаров. You ought not (oughtn"t) to climb that mountain. - Тебе не нужно подниматься на ту гору.

Модальный глагол Need

Этот глагол может быть в предложении как смысловым, так и модальным. И переводится на русский язык - "нуждаться, нужно". Если глагол need выполняет в предложении смысловую роль, то к нему применимы все действия, что и к другим смысловым глаголам в английском языке.

Модальный глагол need применяется в основном в вопросительных и отрицательных предложениях - заменяет модальные глаголы must и have to . Его формы:

Need uncle my help? - Дяде нужна моя помощь? Alena need not (needn"t) go to work today. - Алене не надо идти на работу сегодня.

Модальный глагол be to

Применяется в прошедшем и настоящем времени, и показывает необходимость совершения действия, в следствии какой-то предварительной договоренности, намерения. Переводится на русский язык как "должен, обязан". Образуется постановкой глагола be в соответствующую форму с подлежащим (обычно конкретное лицо или предмет). Формы глагола be вы можете посмотреть . Примеры:

He is to come. - Он должен прийти. You were to run 3 kilometer every day. - Ты был обязан пробегать 3 километров ежедневно.

В отрицательном предложении передает запрет: They are not to leave the city. - Им нельзя покидать город.

Эквивалент модального глагола be able to

can , но может изменяться во времени, лице и числе, благодаря вспомогательному глаголу be . Примеры с глаголом able ["eibl]

(быть способным): My girl is able to solve this quest. - Моя девушка способна решить этот пазл. Policemen were able to catch a thief. - Полицейские были способны поймать вора. The government will be able to accept the reforms next years. - Правительство будет способно принять реформы в следующем году.

Эквивалент модального глагола be allow to

Применяется в тех же случаях и в том же значении, что и модальный глагол may , но может, как и предыдущий глагол, изменяться во времени, лице и числе, благодаря вспомогательному глаголу be . Примеры с глаголом allow [ə"laʊ]

(быть позволено): We are allow to swim here. - Нам позволено плавать здесь. A driver was allow to drive on this road before it was closed. - Водителю было разрешено ездить по этой дороге, до того как она закрылась. A boy will be allow to recieve his passport in 2 years. - Парню будет позволено получить его паспорт через два года.

Чем модальный глагол в английском языке отличается от немодального?

Модальные глаголы не имеют своего собственного самостоятельного значения, как обычные глаголы, например, танцевать, писать, читать и обозначают только отношение к другому какому-то действию, поэтому всегда используются только в связке с другим глаголом. Какое может быть отношение? Например, должен что-то делать, могу, мог бы, следует, необходимо и т.д.

I can swim. - Я умею плавать.
You should study hard. - Тебе следует усердно учиться.
I have to go. - Я должен идти.

Что следует помнить о модальных глаголах

  • Модальные глаголы не используются самостоятельно (после них обязательно следует смысловой глагол);
  • Они не изменяются по лицам ;

Например, с обычными глаголами мы говорим I dance, she dances . Модальные глаголы в английском языке так не меняются.

Исключение : have to.

She has to go. - Ей нужно идти.

  • Модальные глаголы вообще не имеют никаких окончаний , не имеют форму герундия (ing).

Нельзя сказать I musted, he shoulds, mighting.

  • Они не требуют вспомогательных глаголов . Модальные глаголы являются сильными, поэтому для образования вопросительных и отрицательных предложений им не нужны вспомогательные do/does/did, они присоединяют отрицательную частицу к себе:

Сравните:

I don’t work there. - Я не работаю там. (обычный смысловой глагол)

He mustn’t (must not) do it. - Он не должен этого делать.

I shouldn’t (should not) do it. - Мне не следует это делать.

  • В вопросах модальные глаголы встают перед подлежащим .

May I come in? - Могу я войти?

Can I ask you? - Могу я спросить тебя?

Исключением является модальный глагол have to.

Do you have to go? I don’t have to do it.

  • Не ставится частица to

You should to read it. - You should read it.

Исключения : have to, ought to.

I have to get up early. - Я должен вставать рано.

I ought to help him. - Мне следует помочь ему.

Значения и формы

В таблице мы собрали основные модальные глаголы и их эквиваленты.

Can

Эквивалент Be able to
Значения 1. Физическая или умственная способность.
I can speak Chinese. – Я умею говорить на китайском языке.
Can you drive a car? – Ты умеешь водить машину?

2. Возможность.
I’m afraid I can’t come to your party tomorrow. – Боюсь, что я не смогу прийти на твою вечеринку завтра. (у меня не будет возможности).

Could является

1. Прошедшей формой can :
When I was a child I could play the piano. – Когда я был ребёнком, я умел играть на пианино.
I couldn’t swim last summer. – Я не умела плавать прошлым летом.

2. Более вежливым вариантом при просьбах.
Can you tell me the way to Trafalgar Square? – Не подскажете, как пройти к Трафальгарской площади?
Could you tell me the way to Trafalgar Square? – Вы не могли бы подсказать, как пройти к Трафальгарской площади? (Более вежливый и формальный вопрос).

Спряжение глагола can
Настоящее (+) I can speak English. - Я могу говорить по-английски.
(-) I can’t talk to you now. – Я не могу сейчас с тобой разговаривать.
(?) Can you draw it? – Ты можешь это нарисовать?

Can в значении умозаключения
He can"t be at home he is in Australia on holidays now. – Он точно не может быть дома, он в Австралии в отпуске.

Прошедшее Was/were able to, could

(+)
I could speak English.
или
I was able to speak English.
Перевод: Я умел разговаривать по-английски.

(-)
I couldn’t talk to him.
или
I wasn’t able to talk to him.
Перевод: Я не мог разговаривать с ним.

(?)
Could you draw it?
или
Were you able to draw it?
Перевод: Умел ли ты рисовать?

Can в значении умозаключения
He couldn’t have done it. – Он точно не мог этого сделать.

Будущее Can/will be able to

(+) I will be able to speak English. – Я смогу разговаривать по-английски.
(-) I won’t be able to talk to him. – Я не смогу разговаривать с ним.
(?) Will you be able to draw it? – Ты сможешь нарисовать это?

Must

Эквивалент Be obliged to
Be prohibited to
Not to be allowed to
Значения 1. Закон, приказ, инструкция (особенно в письменном виде).
You mustn’t park here. – Здесь нельзя парковаться.

2. Обязательство (в основном внутреннее).
I must solve this problem, it’s my responsibility. – Я должен решить эту проблему. Это моя ответственность.

4. Догадка, умозаключение.
You must be upset. – Должно быть, ты расстроен.
You must have seen it. – Ты, должно быть, видел это!

Спряжение глагола must
Настоящее Must

(+) I must tell him the truth. – Я должен сказать ему правду.
(-) You mustn’t smoke here. – Здесь нельзя курить.
(?) Must I pay for it? – Должен ли я заплатить за это?


You must be tired. – Должно быть ты уставший.

Прошедшее Had to, must have Ved/V3

(+) I had to tell him the truth. – Я должен был сказать ему правду.
(-) You weren’t allowed to smoke here. – Здесь нельзя было курить.
(?) Did I have to pay for it? – Я должен был заплатить за это?

Must в значении умозаключения (100% уверенности)
You must have been tired. – Должно быть ты был уставший.

Will have to

(+) I will have to tell him the truth. – Я должен буду сказать ему правду.
(-) You won’t be allowed to smoke here. – Тебе нельзя будет здесь курить.
(?) Will I have to pay for it? – Я должен буду заплатить за это?

Have to

Альтернатива Have got to +V
Значения Обязательство в связи с внешними обстоятельствами

He has to go to work every day. – Он должен (ему приходится) работать каждый день.
She had to wear uniform at school. – Она должна была носить униформу в школе.
Did you have to pay a fine? – Тебе пришлось платить штраф?
You don’t have to knock – just come in. – Тебе не обязательно стучать – просто заходи.

Спряжение глагола have to
Настоящее Have/has to

(+) I have to get up early. – Мне приходится вставать рано.
(+) He has to get up early. – Ему приходится вставать рано.

(-) I don’t have to come – Мне не обязательно приходить
(-) He doesn’t have to come – Ему не обязательно приходить.

(?) Do you have to say it? – Тебе обязательно это говорить? (оттенок раздражения)
(?) Does he have to say it? - Ему обязательно это говорить?

Прошедшее Had to

(+) We had to get up early – Мы должны были вставать рано.
(-) We didn’t have to come – Нам не обязательно было приходить.
(?) Did you have to say it? – Тебе обязательно было это говорить?

Будущее Will have to

(+) I’ll have to get up early – Мне придется вставать рано.
(-) I won’t have to come. – Мне не обязательно будет приходить.
(?) Will you have to say it? - Тебе обязательно будет это говорить?

Be to

Значения 1. Необходимость что-то сделать (часто ввиду заранее запланированной договорённости.)
They are to be married in August. – Они должны пожениться в августе.
I am to call him as soon as I reach the airport. – Я должна позвонить ему, как только доберусь до аэропорта.

2. В прошедшем – чтобы выразить условие.
If we were to offer you more money, would you agree? – Если бы мы предложили тебе больше денег, ты бы согласился?

Спряжение Be to
Настоящее Am/is/are to

(+) I am to perform every Sunday. - Я должна выступать каждое воскресенье.

(-) He is not to call him. - Он не должен позвонить ему.

(?) Are they to buy something for the party? - Должны ли они купить что-нибудь для вечеринки?

Прошедшее Was/were to

I was to perform every Sunday. - Я должна была выступать каждое воскресенье.

He was not to call him. - Он не должен был позвонить ему.

Were they to buy something for the party? - Они должны были что-то купить для вечеринки?

Будущее -

Shall

Значения 1. Распоряжения, инструкции (с местоимениями I, we).
Shall we wait here? – Нам ждать здесь?
Shall I open the window? – Мне открыть окно?

2. Угроза, предостережение
You shall regret! – Ты пожалеешь!

Спряжение глагола shall
Настоящее -
Прошедшее -
Будущее Shall

(+) You shall remain in your seats – Вы должны оставаться на своих местах (инструкция)
(-) You shall not write anything – Вы не должны ничего писать
(?) Shall I send you the book? – тебе отправить книгу?

Should

Значения Совет, рекомендация.
You should wait a little longer. – Тебе следует подождать чуть подольше.
You shouldn’t give up. – Тебе не следует сдаваться.
You should have been more careful. – Тебе следовало быть более осторожным.
Спряжение глагола should
Настоящее Should

You should drive carefully – Тебе следует водить осторожно.
You shouldn’t drink alcohol – Тебе не следует пить алкоголь.
What should I do? – Что мне делать?

Прошедшее Should have Ved/V3

You should have driven carefully – Тебе следовало водить осторожно.
You should not have drunk alcohol – Тебе не следовало пить алкоголь.
What should have I done? – Что мне было делать?

Будущее Should

Аналогично настоящему времени.
You should drive carefully – Тебе следует водить осторожно. (совет про будущее)

Ought to

May/might

Эквивалент Be allowed to, to be (un)likely to
Значения 1. Разрешение, просьба
May I go there? – Можно мне пойти туда?

2. Вероятность
It may rain today.- Сегодня может пойти дождь.
Might используется как

2.1. Прошедшая форма May
He said I might go there. – Он сказал, что я мог сходить туда.

2.2. Показатель вероятности того, что что-то произойдёт, но с ещё бОльшей неуверенностью.
It might rain today. – Сегодня может пойти дождь. (говорящий совсем не уверен).

2.3. С прошедшим причастием может выражать упрёк.
You might have helped him. – Ты мог бы ему помочь.

Спряжение глаголов may/might
Настоящее May

(+) You may come in – Ты можешь войти.
(-) You may not go out – Тебе нельзя выходить.
(?) May I ask you? – Могу ли я задать вопрос?

Прошедшее Might, may/might have Ved/V3

(+) You might come in – Ты мог войти.
(-) You might not go out – Тебе не разрешено было выходить
(?) Might I ask you? – Мог ли я задать вопрос?

В значении упрека или сожаления
You might have helped him - Ты мог бы ему помочь

Будущее Will be allowed, will be (un)likely to, may/might

(+) I may be late – Возможно, я опоздаю.
(+) I might be late – Возможно, я опоздаю (вероятность минимальна).

(-) I may not be late – Возможно, я не опоздаю.
(-) I might not be late – Возможно, я не опоздаю (вероятность минимальна).

Модальные глаголы в английском языке – это глаголы, которые сами по себе не обозначают действие, состояние, а отражают, как пишут в учебниках, “отношение говорящего к действию”.

Что это значит? Возьмем глагол can (мочь, быть способным что-то сделать) – сам по себе он не обозначает действия или состояния, как глаголы “лететь”, “видеть”, “пугаться”. Но в сочетании с другим глаголом он обозначает то самое отношение к действию – в данном случае это способность выполнить действие.

I can fix your TV in two minutes – Я могу починить твой телевизор за две минуты.

I can swim in cold water – Я могу плавать в холодной воде.

К модальным относят глаголы:

  • (could) – мочь, быть способным.
  • – быть должным.
  • – следует, быть должным (напр. “вам следует…”).
  • (might) – выражает, что имеется разрешение, (напр. “мне можно…”)

Примечание: в этой статье рассматриваются наиболее употребительные модальные глаголы.

Почему важно знать модальные глаголы?

Модальные глаголы ОЧЕНЬ часто употребляются в разговорной и письменной речи. Особенно – он входит в 10 самых употребительных глаголов в английском языке (см. ) и без него не обходится практически ни одна беседа.

Кроме основных значений, полезно знать основные нюансы употребления модальных глаголов. К примеру, во фразе “You must help Bill” глагол must выражает долженствование: “Ты должен помочь Биллу”. А в предложении “You must be Bill” тот же must имеет совершенно другое значение: “Вы, должно быть, Билл”.

Особенности модальных глаголов

Модальные глаголы – это особая группа глаголов (к счастью, очень малочисленная), живущих по своим отдельным правилам. Вот их основные особенности.

1. Модальные глаголы в английском используются со смысловым глаголом в , при этом частица to между глаголами не ставится.

Правильно:

  • I can buy you a candy – Я могу купить тебе конфету.
  • I must decline your offer – Я должен отклонить ваше предложение.

Неправильно:

  • I can to buy you a candy.
  • I must to decline your offer.

2. Модальные глаголы не спрягаются, к ним не добавляются никакие окончания, в том числе окончание -s в третьем лице единственного числа.

Правильно:

  • He can walk on a wire. – Он умеет ходить по канату.
  • She must go. – Она должна идти.

Неправильно:

  • He cans walk on a wire.
  • She musts go.

3. Модальные глаголы не употребляются в будущем времени со вспомогательным глаголом .

В большинстве случаев модальные глаголы могут относиться к действию в будущем, это становится понятным из контекста.

  • I can help you tomorrow. – Я могу (смогу) помочь тебе завтра.
  • We must get back home by midnight. – Мы должны вернуться домой к полуночи.
  • He may pass his exam later with another group. – Он может (сможет) сдать экзамен позже с другой группой.
  • You should ask her out tomorrow. – Тебе следует куда-нибудь пригласить ее завтра.

4. Глаголы can и may имеют формы прошедшего времени.

Эти формы соответственно:

Также отмечу, что should является формой прошедшего времени модального глагола shall , который в современном английском языке употребляется довольно редко, см. .

5. Вопросительная форма образуется без вспомогательного глагола – модальный глагол ставится перед подлежащим:

  • I can drive – Can I drive?
  • She could help us – Could she help us?
  • We must go – Must we go?
  • I may ask – May I ask?
  • You should try – Should I try?

6. Отрицательная форма образуется с помощью частицы not, она ставится после модального глагола (а с глаголом can пишется слитно). В разговорной речи обычно отрицательные формы сокращаются.

  • cannot – can’t
  • could not – couldn’t
  • may not – mayn’t
  • might not – mightn’t
  • should not – shouldn’t
  • must not – mustn’t

Примечание:

Must not имеет не противоположное must значение. Например:

You must not – значит не “не должен”, то есть “не имеешь обязательства” (тут подойдет “you don’t have to”), а “не можешь”, “тебе запрещено”, “запрещается”. На русский язык предложения с запретом, выраженным must not, часто переводятся безличными предложениями.

  • You mustn’t enter that room – Тебе запрещено заходить в ту комнату.
  • You mustn’t smoke here – Здесь запрещается курить.

May not также имеет значение запрета, но более мягкого, чем must not.

  • You may not go there – Тебе нельзя туда идти.
  • You may not touch it – Тебе нельзя это трогать.

Cannot может значить как физическую невозможность, неспособность, так и запрет в мягкой форме.

  • You can’t take in all those kittens. – Ты не можешь приютить всех этих котят (это невозможно).
  • You can’t park here – Здесь нельзя парковаться (это запрещено).

Синонимы модальных глаголов

У модальных глаголов есть немодальные синонимы, которые спрягаются по общим правилам.

Вот эти синонимы:

  • Can = be able to (быть способным)
  • Must = have to (быть должным)
  • May = be allowed to (иметь разрешение)
  • Should = be supposed to (подразумеваться, быть должным) – не во всех случаях.

Модальные глаголы считаются недостаточными – это значит, что у них нет форм будущего времени, у некоторых (must) нет формы прошедшего времени. С помощью синонимов можно заменять недостающие формы модальных глаголов.

Таблица: модальные глаголы и их синонимы
Present Past Future
I can fly / I am able to fly I could fly / I was able to fly I will be able to fly
I must go / I have to go I had to go I will have to go
I may ask / I am allowed to ask I might ask / I was allowed to ask I will be allowed to ask

Замена модального глагола на синоним – не совсем полная и точная. К примеру, must может значить моральную необходимость, долг, а have to – вынужденную необходимость.

I must help my parents. – Я должен помогать своим родителям (долг, обязательство).

My colleague is being late for the meeting, I have to wait for him. – Мой коллега опаздывает на совещание, я должен (мне приходится) его ждать.

Основные случаи употребления модальных глаголов

Модальный глагол Can (could )

Глагол can используется для:

1. Выражения возможности, способности что-то сделать, вопроса, вежливой просьбы:

В настоящем и будущем времени используется can, в прошедшем – could.

Настоящее время:

I can show you new world - Я могу показать тебе новый мир.

I can’t believe it! – Не могу в это поверить!

В вопросительной форме получается просьба:

Can I help you? - Могу я вам помочь?

Can you do me a favour? – Вы можете сделать мне одолжение?

Предложения с отрицательной формой can’t могут выражать не только невозможность, но и запрет:

You can’t move this stone. – Ты не можешь сдвинуть этот камень (он слишком тяжелый).

You can’t walk on the grass. – Нельзя ходить по траве (это запрещено).

Прошедшее время:

He could play guitar – Он умел играть на гитаре.

I couldn’t forgive him – Я не могла его простить.

Вопросительные предложения с could выражают вежливую просьбу по отношению ко второму лицу. Более вежливую, чем с can.

Could you pass me that book? – Не могли бы вы передать мне ту книгу?

Будущее время – глагол can никак не меняется, его отношение к будущему понятна по контексту:

I can talk to you later. – Я могу (смогу) поговорить с вами позже.

James can fix your car tomorrow. – Джеймс может (сможет) починить вашу машину завтра.

2. “Не может быть, чтобы…”

Это сочетание используется в и отрицательных предложениях, когда говорящий не верит, не допускает возможности, что действие в действительности свершилось. При переводе таких оборотов на русский язык обычно используют слова “не может быть”, “не мог”, “неужели”.

Lara cannot have done it! – Лара не могла такого сделать !

No, he cannot have said it! – Нет, он не мог такого сказать !

Can she have said it? – Неужели она это сказала ?

Модальный глагол Must

1. Долженствование (быть должным что-то сделать)

You must be Peter – Вы, должно быть , Питер.

These must be his footsteps – Это, должно быть , его следы.

You should have turned left! – Тебе нужно было повернуть налево! (а повернул направо)

You should have seen this place! – Тебе нужно было увидеть это место! (а ты не увидел)

3. “По идее должен”

У глагола should есть еще значение “по идее должен”, то есть есть некое ожидаемое, предполагаемое действие, но оно, возможно, не выполняется. В этом случае чаще используется оборот be supposed to .

I should (am supposed to) be at work now, but the show is so damn interesting – Я должен быть (по идее) на работе сейчас, но этот сериал чертовски интересен.

Doctors say that we should (are supposed to) exercise if we want to stay healthy – Врачи говорят, что нам нужно (мы по идее должны) заниматься спортом, чтобы оставаться здоровыми.

Модальный глагол May (might )

1. Иметь разрешение, позволение

В настоящем и будущем времени

You may do what you want – Ты можешь делать, что хочешь (настоящее время).

You may play with your friends later. – Ты можешь поиграть со своими друзьями позже (будущее время)

May I ask you a question? – Могу (можно) я задам вам вопрос?

В отрицательной форме may not выражает запрет:

You may not play with them. – Тебе нельзя с ними играть (я запрещаю).

В прошедшем времени для выражения разрешения используется не глагол might (он выражает предположение, см. ниже), а оборот be allowed to – иметь разрешение.

I was allowed to continue working on my project. – Мне разрешили продолжить работу над моим проектом.

We were not allowed to wear uniform. – Нам не разрешили носить униформу.

2. Предположение

Для предположения используется глагол may или might , он в этом случае переводится как “возможно”, “может быть” и т. д. Разница между may и might в том, что may выражает большую уверенность говорящего в предположении. Однако эта разница может сильно зависеть от контекста или быть несущественной.

Настоящее и будущее время

Схема: May / might + инфинитив (без to)

You might know that place – Ты, возможно , знаешь это место (настоящее время).

He may visit us tonight – Он, может быть , навестит нас вечером (будущее время).

Прошедшее время:

Схема: May / might + have + Past Participle

She might have forgotten the documents at home. – Она, возможно, забыла документы дома.

I may have seen you before. – Я, возможно, видел вас раньше.

Видеоуроки по модальным глаголам

В грамматическом разделе Puzzle English есть несколько видеоуроков на тему модальных глаголов, вот первый из них: “Глагол Can”.

Перейдя в раздел “Грамматика” на сервисе Puzzle English вы можете посмотреть остальные видеоуроки (они доступны бесплатно), а также выполнить упражнения.